“अपने इतिहास में पहली बार”: यूएई का गैर-तेल विदेशी व्यापार $1 ट्रिलियन को पार कर गया | विश्व समाचार

संयुक्त अरब अमीरात ने गैर-तेल व्यापार के लिए एक ऐतिहासिक वर्ष दर्ज किया है, पहली बार 1 ट्रिलियन डॉलर का आंकड़ा पार किया है और अगले दशक के लिए निर्धारित आर्थिक लक्ष्यों को निर्धारित समय से पहले ही हासिल कर लिया है। नवीनतम विदेशी व्यापार आंकड़ों की समीक्षा करते हुए, उपराष्ट्रपति, प्रधान मंत्री और दुबई के शासक शेख मोहम्मद बिन राशिद अल मकतूम ने कहा कि यह उपलब्धि पूरी तरह से विकसित निवेश पारिस्थितिकी तंत्र, निजी क्षेत्र के साथ मजबूत सहयोग और संयुक्त अरब अमीरात की अर्थव्यवस्था में बढ़ते वैश्विक विश्वास को दर्शाती है।

अपने इतिहास में पहली बार, यूएई का गैर-तेल विदेशी व्यापार $1 ट्रिलियन से अधिक हो गया, जो 2025 में लगभग AED3.8 ट्रिलियन या $1.03 ट्रिलियन तक पहुंच गया। यह 2024 की तुलना में लगभग 27 प्रतिशत और 2023 की तुलना में 44.3 प्रतिशत की वृद्धि दर्शाता है। लंबी समय सीमा में, गैर-तेल व्यापार 2022 की तुलना में 65 प्रतिशत और 97.4 प्रतिशत की तुलना में बढ़ा। 2021, चार साल पहले दर्ज मूल्य से लगभग दोगुना और 2019 में देखे गए स्तर से दोगुने से अधिक।शेख मोहम्मद ने कहा कि ये आंकड़े तीन साल पहले घोषित लक्ष्य थे जिन्हें 2031 तक हासिल किया जाना था, जिनमें से 95 प्रतिशत अब योजना से पांच साल पहले ही हासिल कर लिए गए हैं।

गैर-तेल निर्यात व्यापार के सबसे मजबूत प्रदर्शन वाले घटक के रूप में उभरा। 2025 के अंत तक, निर्यात AED813.8 बिलियन तक पहुंच गया, जिसमें 2024 की तुलना में 45.5 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि और 2023 की तुलना में 85 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई। निर्यात मूल्य अब 2019 में दर्ज किए गए स्तर के तीन गुना से अधिक हो गया है और 2021 और 2022 में देखे गए आंकड़ों से दोगुना से अधिक हो गया है।परिणामस्वरूप, पहली बार यूएई के कुल गैर-तेल व्यापार में निर्यात का हिस्सा 21.6 प्रतिशत रहा, जो 2024 के अंत में 18.8 प्रतिशत, 2022 में 16.5 प्रतिशत और 2019 में सिर्फ 14.1 प्रतिशत था। निर्यात भी वी द यूएई 2031 विजन के लक्ष्य से एईडी13.8 बिलियन से अधिक हो गया, जिससे गैर-तेल व्यापारिक व्यापार के सबसे तेजी से बढ़ते खंड के रूप में उनकी भूमिका मजबूत हुई।

2025 की अंतिम तिमाही एक प्रमुख मोड़ साबित हुई। अक्टूबर की शुरुआत और दिसंबर के अंत के बीच, गैर-तेल विदेशी व्यापार पहली बार एक तीन महीने की अवधि के भीतर AED1 ट्रिलियन से अधिक हो गया, जो AED1.1 ट्रिलियन तक पहुंच गया। यह 2024 की समान अवधि की तुलना में 33.1 प्रतिशत और 2025 की तीसरी तिमाही की तुलना में 16 प्रतिशत की वृद्धि दर्शाता है।तिमाही के दौरान गैर-तेल निर्यात एईडी234.4 बिलियन था, जो पूरे 2019 के लिए संयुक्त अरब अमीरात के कुल गैर-तेल निर्यात के बराबर है। तिमाही निर्यात में साल-दर-साल 53.2 प्रतिशत और पिछली तिमाही की तुलना में 12 प्रतिशत की वृद्धि हुई।

यूएई का निर्यात पोर्टफोलियो व्यापक-आधारित रहा। प्रमुख गैर-तेल निर्यात में सोना और आभूषण, एल्यूमीनियम, सिगरेट, परिष्कृत पेट्रोलियम तेल, एथिलीन पॉलिमर, तांबे के तार, कीमती धातु यौगिक, पॉलीप्रोपाइलीन पॉलिमर और इत्र शामिल हैं। कुल मिलाकर, इन श्रेणियों में 2024 की तुलना में 64.5 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई, जिसमें कीमती धातु यौगिकों, प्लास्टिक उत्पादों, सोने और आभूषण, इत्र, एल्यूमीनियम और तांबे के तारों में सबसे अधिक वृद्धि देखी गई।2025 के अंत तक व्यापक आर्थिक भागीदारी समझौते वाले देशों में निर्यात, 14 देशों को कवर करते हुए, AED175.5 बिलियन तक पहुंच गया। इसमें 18.2 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई और वर्ष के दौरान दुनिया भर में संयुक्त अरब अमीरात के कुल निर्यात का यह 21.6 प्रतिशत था।

2025 के अंत तक पुन: निर्यात एईडी830.2 बिलियन या लगभग 226 बिलियन डॉलर तक पहुंच गया, जिसमें 2024 की तुलना में 15.7 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई, साथ ही 2023 की तुलना में 21.3 प्रतिशत और 2022 की तुलना में 29 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई।2025 में गैर-तेल वस्तुओं का आयात AED2.1 ट्रिलियन या $577.6 बिलियन से अधिक हो गया, जो साल-दर-साल 25.7 प्रतिशत की वृद्धि है। यूएई के शीर्ष दस व्यापारिक साझेदारों के साथ आयात 27.2 प्रतिशत और शेष विश्व के साथ 23.3 प्रतिशत बढ़ा। प्रमुख आयातित वस्तुओं में सोना, मोबाइल फोन, कार, पेट्रोलियम तेल, आभूषण और संबंधित उत्पाद, हीरे और कंप्यूटर शामिल हैं। शीर्ष दस आयातित वस्तुओं में 32.4 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई, जबकि अन्य वस्तुओं में 16 प्रतिशत की वृद्धि हुई।परिणामों पर टिप्पणी करते हुए शेख मोहम्मद ने कहा कि यूएई ने अपने निवेश माहौल का विकास पूरा कर लिया है, अपनी अंतरराष्ट्रीय साझेदारी को दोगुना कर दिया है और निजी क्षेत्र के साथ सहयोग को मजबूत किया है, जिससे देश में वैश्विक विश्वास मजबूती से मजबूत हुआ है। उन्होंने इस उपलब्धि पर राष्ट्रीय टीमों को बधाई दी और उनसे आर्थिक विकास के अगले चरण का समर्थन करने के लिए प्रयासों को तेज करने और निजी क्षेत्र की भागीदारी को और गहरा करने का आग्रह किया।